Limitierte Designobjekte
Mit unseren Upcycling Collections von Lufthansa, Austrian und SWISS verleihen wir Luftfahrtmaterialien neues Leben. In Zusammenarbeit mit den Airlines und verschiedenen europäischen Produzent:innen kreieren wir seit 2019 limitierte Möbelstücke und Accessoires aus Flugzeughaut, Headrest Covern und Uniformen. Entdecken Sie jetzt alle Produkt-Highlights.
Interview de la conceptrice produit Melanie Striewski
Quelle a été la plus grande difficulté que vous avez rencontrée lorsque vous avez transformé des composants du Lockheed Super Star en nouveaux produits ?
Le plus grand défi a été de concilier la technicité des pièces avec nos exigences esthétiques. Chaque élément de l’avion est porteur de sa propre histoire – nous avons voulu la révéler et la mettre en valeur dans un nouveau design. L’équilibre entre le respect de l’histoire et la mise en œuvre moderne a rendu le processus à la fois passionnant et complexe.
Comment intégrez-vous l’héritage du Super Star dans vos designs ?
Nous reprenons consciemment les lignes, matériaux et détails caractéristiques de manière subtile. De nombreux éléments d’avion nous sont parvenus non peints et bruts. Nous avons volontairement évité de les transformer davantage afin de respecter leur origine. Ainsi, la collection conserve la teinte verte originale et le caractère authentique du Super Star.
Quel rôle a joué la collaboration avec les ingénieurs ?
C’est grâce à l’équipe qui a restauré le Lockheed Super Star que la collection a pu voir le jour. À travers leur connaissance de l’histoire et du fonctionnement des composants, nous avons eu accès à des matériaux historiques et à des informations techniques approfondies. Cet échange étroit a conféré aux produits une profondeur et une authenticité tangibles.
Y a-t-il un composant qui vous a particulièrement inspirée, et comment en avez-vous fait un élément créatif phare ?
Le composant qui m’a le plus fascinée est le capteur de niveau hydraulique. Le flotteur indiquait mécaniquement le niveau du réservoir : lorsque l’huile baissait, le flotteur montait. On entend encore aujourd’hui le léger cliquetis du flotteur en mouvement, preuve de sa stabilité malgré les vibrations. Ce composant montre combien il est précieux de conserver les produits au maximum dans leur fonction d’origine, et il a fortement inspiré la collection.
Y a-t-il un composant qui vous a particulièrement inspirée, et comment en avez-vous fait un élément créatif phare ?
Le composant qui m’a le plus fascinée est le capteur de niveau hydraulique. Le flotteur indiquait mécaniquement le niveau du réservoir : lorsque l’huile baissait, le flotteur montait. On entend encore aujourd’hui le léger cliquetis du flotteur en mouvement, preuve de sa stabilité malgré les vibrations. Ce composant montre combien il est précieux de conserver les produits au maximum dans leur fonction d’origine, et il a fortement inspiré la collection.
SWISS Recraft Collection
L’histoire de l’Airbus A321 emblématique
Voir les produits SWISS
(Le lien va être ouvert dans une nouvelle fenêtre)
Découvrez les premières pièces uniques de l’emblématique Airbus A321 de SWISS, portant l’immatriculation HB-IOC. « IOC » signifie Comité international olympique, car l’avion a arboré les anneaux olympiques pendant un an. Après 27 ans de service, le HB-IOC a atterri pour la dernière fois à Zurich en 2022. L’originalité de cette collection fabriquée à la main réside dans son design minimaliste et la fonctionnalité des accessoires rappelant encore les anciennes pièces de l’avion – pour de pures sensations aériennes à domicile.
De véritables compagnons Austrian pour le quotidien
