Apple AirPods 5 Écouteurs, blanc

Des fonctionnalités phares inchangées

Les AirPods 5 vous offrent également une expérience sonore immersive grâce à l'audio spatial personnalisé et au suivi dynamique des mouvements de la tête, qui vous plongent au cœur du son de vos morceaux de musique, séries ou films. Les microphones orientés vers l'intérieur qui captent chaque détail, et le réglage automatique des basses et moyennes fréquences, garantissent une qualité acoustique d'une clarté saisissante. L'égalisation adaptative ajuste automatiquement la musique en fonction de la forme de votre oreille pour vous offrir en permanence un son d'exception.

Caractéristiques

• Dimensions d'un écouteur intra-auriculaire (l x h x p) : 18,3 x 30,2 x 18,1 mm
• Dimensions du boîtier de charge (l x h x p) : 50,1 x 46,2 x 21,2 mm
• Poids d'un écouteur intra-auriculaire : 4,3 g
• Poids du boîtier de charge : 32,3 g
• Couleur : blanc

Particularités

• Réduction active du bruit jusqu'à 1,5 fois supérieure à celle des AirPods 4*
• Transducteur Apple à haute excursion conçu sur mesure
• Amplificateur à gamme dynamique élevée conçu sur mesure
• Réduction active du bruit
• Audio adaptatif****
• Mode transparence**
• Détection des conversations****
• Isolement de la voix****
• Traduction en direct***
• Égalisation adaptative
• Système d'évents pour égaliser la pression auriculaire
• Audio spatial personnalisé avec suivi dynamique des mouvements de la tête*****
• Deux micros à filtrage spatial
• Micros orientés vers l'intérieur
• Capteur optique intra-auriculaire
• Accéléromètre détecteur de mouvement
• Accéléromètre détecteur de voix
• Capteur de pression
• Commande tactile, commande vocale via Siri
• Puce : puce d'écouteurs Apple H2
• Protection contre la poussière, la transpiration et l'eau (IP57)******
• Jusqu'à 4 heures d'autonomie de la batterie avec la réduction active du bruit activée ; jusqu'à 6 h d'autonomie avec le contrôle du bruit désactivé*******
• Autonomie de la batterie avec boîtier de charge : jusqu'à 20 heures avec la réduction active du bruit activée******** ; 5 minutes dans le boîtier suffisent pour environ 1 heure d'autonomie*********
• Version Bluetooth® : 5.3
• Boîtier de charge avec port USB-C

Contenu de la livraison

• Apple AirPods 5 Écouteurs
• Boîtier de charge USB-C

AirPods Pro, Apple, Apple Watch, Apple TV, iOS, iPad, iPadOS, iPhone, iPod touch, iTunes, Lightning, Mac, macOS, MagSafe, TrueDepth, tvOS et watchOS sont des marques déposées d'Apple Inc., États-Unis.

Exigences système : modèles iPhone avec la dernière version iOS, modèles iPad avec la dernière version iPadOS, modèles Apple Watch avec la dernière version watchOS, modèles Mac avec la dernière version macOS, modèles Apple TV avec la dernière version tvOS, Apple Vision Pro avec la dernière version de visionOS. Les AirPods fonctionnent comme des écouteurs Bluetooth® sans fil avec les appareils Apple dotés d'un logiciel plus ancien et avec les appareils d'autres fabricants, mais avec des fonctionnalités limitées.

*Réduction active du bruit jusqu'à 1,5 fois supérieure à celle des AirPods 4 dotés de la réduction active du bruit, selon un test réalisé conformément à la norme CEI 60268‑24.

**Les performances de l'appareil et les fonctionnalités de contrôle du bruit, telles que la réduction active du bruit, l'audio adaptatif et le mode transparence, peuvent être altérées par la saleté et le cérumen. L'appareil doit être nettoyé régulièrement afin de préserver ses performances et de garantir la pleine disponibilité de toutes ses fonctionnalités.

***Disponible sur les appareils Apple compatibles équipés du dernier système d'exploitation, lorsqu’ils sont appairés à des AirPods compatibles dotés de la dernière version du micrologiciel et que la fonction Apple Intelligence est activée. Disponible en version bêta. La disponibilité des fonction­nalités peut varier en fonction des régions et des langues.

****Requiert un appareil Apple compatible équipé de la dernière version du système d'exploitation.

*****Matériel et logiciels compatibles requis. Fonctionne avec les contenus compatibles dans les applications prises en charge. Tous les contenus ne sont pas disponibles en Dolby Atmos®. iPhone avec caméra TrueDepth requis pour créer un profil personnel pour l'audio spatial, profil qui se synchronisera sur tous les appareils Apple exécutant la dernière version du système d'exploitation, y compris iOS, iPadOS, macOS et tvOS. L'audio spatial personnalisé n'est pas disponible lorsque d'autres appareils sont utilisés.

******Protégé contre la poussière et contre une immersion temporaire conformément à la norme IP57.

*******Les tests ont été réalisés par Apple en juillet et août 2026 sur des prototypes d'AirPods 5 jumelés à des prototypes d'iPhone 18 Pro ; tous les appareils étant équipés de préversions logicielles. La liste de lecture comprenait 358 pistes audio achetées sur l'iTunes Store (encodage AAC 256 kbit/s). Le volume était réglé sur 50 %. L'audio spatial et la détection des conversations étaient désactivés. Le contrôle du bruit était réglé sur la réduction active du bruit. L'autonomie était de 6 heures lorsque le contrôle du bruit était désactivé. Les tests consistaient à décharger complètement la batterie des AirPods en lisant du contenu audio jusqu'à ce que l'un des AirPods interrompe la lecture. L'autonomie de la batterie dépend des réglages de l'appareil, de l'environ­nement, de l'utilisation et de nombreux autres facteurs.

********Les tests ont été réalisés par Apple en juillet et août 2026 sur des prototypes d'AirPods 5 avec boîtier de charge, jumelés à des prototypes d'iPhone 18 Pro ; tous les appareils étant équipés de préversions logicielles. La liste de lecture comprenait 358 pistes audio achetées sur l'iTunes Store (encodage AAC 256 kbit/s). Le volume était réglé sur 50 %. L'audio spatial et la détection des conversations étaient désactivés. Le contrôle du bruit était réglé sur la réduction active du bruit. Les tests consistaient à décharger complètement la batterie des AirPods en lisant du contenu audio jusqu'à ce que l'un des AirPods interrompe la lecture. Les AirPods déchargés ont été rechargés à 100 %, puis la lecture audio a été relancée jusqu'à ce que l'un des AirPods interrompe à nouveau la lecture. Ce schéma a été répété jusqu'au déchargement des deux AirPods et du boîtier de charge. L'autonomie de la batterie dépend des réglages de l'appareil, de l'environ­nement, de l'utilisation et de nombreux autres facteurs.

*********Les tests ont été réalisés par Apple en juillet et août 2026 sur des prototypes d'AirPods 5 avec boîtier de charge, jumelés à des prototypes d'iPhone 18 Pro ; tous les appareils étant équipés de préversions logicielles. La liste de lecture comprenait 358 pistes audio achetées sur l'iTunes Store (encodage AAC 256 kbit/s). Le volume était réglé sur 50 %. L'Audio spatial, la détection des conversations et le contrôle du bruit étaient désactivés. Le test de 5 minutes de charge a été réalisé en rechargeant pendant 5 minutes des AirPods Max déchargés, puis en lisant du contenu audio jusqu’à ce que l'un des AirPods interrompe la lecture. L'autonomie de la batterie dépend des réglages de l'appareil, de l'environ­nement, de l'utilisation et de nombreux autres facteurs.