Apple AirPods 5 Auricolari con custodia di ricarica wireless, bianco

Le funzioni più apprezzate di sempre

Anche gli Apple AirPods 5 offrono un'esperienza di ascolto immersiva con audio spaziale personalizzato e rilevamento dinamico della posizione della testa, che vi farà immergere in un mondo sonoro tutto vostro durante l'ascolto di musica, serie o film. Grazie ai microfoni rivolti verso l'interno, che catturano ogni dettaglio, e alla regolazione automatica delle frequenze basse e medie, godrete di una riproduzione assolutamente cristallina. L'equalizzazione adattiva calibra automaticamente il suono in base alla forma dell'orecchio in modo da garantirvi sempre la massima qualità audio.

Caratteristiche

• Dimensioni di ciascun auricolare in-ear (L x H x P): 18,3 x 30,2 x 18,1 mm
• Dimensioni della custodia di ricarica (L x H x P): 50,1 x 46,2 x 21,2 mm
• Peso di ogni auricolare in-ear: 4,3 g
• Peso della custodia di ricarica: 32,3 g
• Colore: bianco

Specifiche

• Cancellazione attiva del rumore fino a 1,5 volte più efficace rispetto agli AirPods 4*
• Driver ad alta escursione progettato da Apple
• Amplificatore custom ad alta gamma dinamica
• Cancellazione attiva del rumore
• Audio adattivo*****
• Modalità Trasparenza**
• Rilevamento conversazione*****
• Isolamento vocale*****
• Traduzione in tempo reale***
• Equalizzazione adattiva
• Prese d'aria per l'equalizzazione della pressione
• Audio spaziale personalizzato con rilevamento dinamico della posizione della testa******
• Due microfoni beamforming
• Microfoni rivolto verso l'interno
• Sensore ottico in‑ear
• Accelerometro per il rilevamento del movimento
• Accelerometro per il rilevamento vocale
• Sensore di pressione
• Controlli touch, controllo vocale tramite Siri
• Chip: Chip Apple H2 negli auricolari
• Resistenza alla polvere, al sudore e all'acqua (IP57)*******
• Fino a 5 ore di autonomia con una ricarica con cancellazione attiva del rumore attivata, fino a 7 ore di autonomia con una ricarica con controllo del rumore disattivato********
• Autonomia con custodia di ricarica: fino a 22 ore con cancellazione attiva del rumore attivata*********; con 5 min. di ricarica nella custodia si ottiene circa 1 ora di autonomia**********
• Versione Bluetooth®: 5.3
• Custodia di ricarica: compatibile con connettore USB-C, caricabatterie per Apple Watch o caricabatterie certificati Qi

Confezione

• Apple AirPods 5 Auricolari
• Custodia di ricarica wireless
• Custodia di ricarica USB-C con altoparlante

AirPods Pro, Apple, Apple Watch, Apple TV, iOS, iPad, iPadOS, iPhone, iPod touch, iTunes, Lightning, Mac, macOS, MagSafe, TrueDepth, tvOS e watchOS sono marchi registrati di Apple Inc., Stati Uniti.

Requisiti di sistema: modelli di iPhone con la versione più recente di iOS, modelli di iPad con la versione più recente di iPadOS, modelli di Apple Watch con la versione più recente di watchOS, modelli di Mac con la versione più recente di macOS, modelli di Apple TV con la versione più recente di tvOS e Apple Vision Pro con la versione più recente di visionOS. Gli AirPods possono essere utilizzati come auricolari Bluetooth® wireless anche con dispositivi Apple dotati di software meno aggiornato o dispositivi di altri produttori, ma con funzionalità limitate.

*Cancellazione attiva del rumore fino a 1,5 volte più efficace rispetto agli AirPods 4 con cancellazione attiva del rumore, secondo i test condotti in conformità alla norma IEC 60268‑24.

**Le prestazioni del dispositivo e le funzioni di controllo del rumore, come la cancellazione attiva del rumore, l'audio adattivo e la modalità Trasparenza, possono risentire dell'accumulo di sporco e cerume. Pulire regolarmente il dispositivo per preservarne le prestazioni e il corretto funzionamento di tutte le funzioni.

***Disponibile sui dispositivi Apple compatibili aggiornati all'ultima versione del sistema operativo, abbinati ad AirPods compatibili con il firmware più recente e con Apple Intelligence attivata. Disponibile in versione beta. Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili in tutte le regioni o lingue.

****Le funzioni di "Dov'è" richiedono iOS 27 o versioni successive.

*****Richiede un dispositivo Apple compatibile con la versione più recente del sistema operativo.

******Sono richiesti hardware e software compatibili. Funziona con contenuti compatibili nelle app supportate. Non tutti i contenuti sono disponibili in Dolby Atmos®. Per creare un profilo personale per l'audio spaziale è necessario un iPhone con fotocamera TrueDepth. Il profilo si sincronizzerà su tutti i dispositivi Apple con l'ultima versione del sistema operativo, inclusi iOS, iPadOS, macOS e tvOS. L'audio spaziale personalizzato non è disponibile con altri dispositivi.

*******Protezione contro polvere e immersione temporanea secondo lo standard IP57.

********I test sono stati condotti da Apple a luglio e agosto 2026 con AirPods 5 di pre-produzione con custodia di ricarica wireless abbinati ad iPhone 18 Pro di pre-produzione; tutti i dispositivi sono stati testati con software in versione pre-release. La playlist era formata da 358 tracce audio univoche acquistate nell'iTunes Store (AAC a 256 Kbps). Il volume era impostato al 50%. L'audio spaziale e il rilevamento conversazione erano disattivati. Il controllo del rumore era impostato su Cancellazione attiva del rumore. Con il controllo del rumore disattivato si ottenevano fino a 7 ore di riproduzione. I test prevedevano l'esaurimento completo della batteria degli AirPods durante la riproduzione audio fino allo spegnimento di uno dei due auricolari. L'autonomia della batteria dipende dalle impostazioni del dispositivo, dall'ambiente circostante, dall'utilizzo e da numerosi altri fattori.

*********I test sono stati condotti da Apple a luglio e agosto 2026 con AirPods 5 di pre-produzione con custodia di ricarica wireless abbinati ad iPhone 18 Pro di pre-produzione; tutti i dispositivi sono stati testati con software in versione pre-release. La playlist era formata da 358 tracce audio univoche acquistate nell'iTunes Store (AAC a 256 Kbps). Il volume era impostato al 50%. L'audio spaziale e il rilevamento conversazione erano disattivati. Il controllo del rumore era impostato su Cancellazione attiva del rumore. I test prevedevano l'esaurimento completo della batteria degli AirPods durante la riproduzione audio fino allo spegnimento di uno dei due auricolari. Gli AirPods scarichi sono stati completamente ricaricati. La riproduzione audio è stata quindi riavviata fino allo spegnimento di uno dei due auricolari. La procedura è stata ripetuta fino all'esaurimento completo della batteria degli AirPods e della custodia di ricarica. L'autonomia della batteria dipende dalle impostazioni del dispositivo, dall'ambiente circostante, dall'utilizzo e da numerosi altri fattori.

**********I test sono stati condotti da Apple a luglio e agosto 2026 con AirPods 5 di pre-produzione con custodia di ricarica wireless abbinati ad iPhone 18 Pro di pre-produzione; tutti i dispositivi sono stati testati con software in versione pre-release. La playlist era formata da 358 tracce audio univoche acquistate nell'iTunes Store (AAC a 256 Kbps). Il volume era impostato al 50%. L'audio spaziale, il rilevamento conversazione e il controllo del rumore erano disattivati. Il test dei 5 minuti di ricarica è stato condotto utilizzando AirPods scarichi, che sono stati ricaricati per 5 minuti. La riproduzione audio è stata quindi avviata fino allo spegnimento di uno dei due auricolari. L'autonomia della batteria dipende dalle impostazioni del dispositivo, dall'ambiente circostante, dall'utilizzo e da numerosi altri fattori.